WAKE ME UP [English translation]

If you could be my girl

If you really are

Could you please hold my hand before this song ends?

If this everything is a dream, no

I never want to wake up

The world is boring and tedious

Please comfort me continuously

Is it love?

If you want this time will be forever

If your everything looks beautiful

Is it love?

If there ain’t nobody

but you in my head

Don’t wake me up, up, up

Don’t wake me up, up, up

Don’t wake me up, up, up

oh no,

I pray that the morning doesn’t come

Gradually, I became afraid

Everything seems like it’ll be disappeared

It feels like if I take my eyes off you for a moment,

I’ll wake up from this dream

And I don’t know what it is

I’ve never felt this kind of feeling

You and I, only two of us

I want to dance with you continuously in this world

Is it love?

If you want this time will be forever

If your everything looks beautiful

Is it love?

If there ain’t nobody

but you in my head

Don’t wake me up, up, up

Don’t wake me up, up, up

Don’t wake me up, up, up

oh no,

I pray that the morning doesn’t come

Close my eyes with holding you in my arms

Gradually, your appearance became distinct

Even I don’t say

I feel you loud and clear

I hope this is not the end

Please don’t wake me up

Don’t wake me up, up, up

Don’t wake me up, up, up

Don’t wake me up