Waka Waka [This Time for Africa] [Portuguese translation]

Oooeeeeeeeeeeeeeeeehh

Você é um bom soldado

Escolha suas batalhas

Levante-se

E limpe-se

E de volta na sela

Você está na linha de frente

Todo mundo está assistindo

Você sabe que isso é sério

Nós estamos chegando perto

Isso não terminou

A pressão está alta

Você sente isso

Mas você tem tudo

Acredite nisso

Quando você cair levante-se

Oh oh...

E se você cair levante-se

Oh oh...

Tsamina mina

Zangalewa

Porque isto é Africa

Tsamina mina eh eh

Waka Waka eh eh

Tsamina mina zangalewa

É a vez da Africa

Escute seu Deus

Este é o nosso lema

Seu tempo de brilhar

Não espere em linha

E vamos por todos

As pessoas estão levantando

Suas expectativas

Vá em frente e alimentá-los

Este é o seu momento

Não há hesitações

Hoje é seu dia

Eu sinto isso

Você abriu o caminho

Acredite nisso

Se você cair

Levante-se Oh oh ...

Quando você cair

Levante-se eh eh...

Tsamina mina zangalewa

É a vez da Africa

Tsamina mina eh eh

Waka Waka eh eh

Tsamina mina zangalewa

Anawa aa

Tsamina mina eh eh

Waka Waka eh eh

Tsamina mina zangalewa

This time for Africa

Tsamina mina, Anawa a a

Tsamina mina

Tsamina mina, Anawa a a

Tsamina mina, eh eh

Waka waka, eh eh

Tsamina mina zangalewa

Anawa a a

Tsamina mina, eh eh

Waka waka, eh eh

Tsamina mina zangalewa

É a vez da Africa

Django eh eh

Django eh eh

Tsamina mina zangalewa

Anawa a a

Django eh eh

Django eh eh

Tsamina mina zangalewa

Anawa a a

(2x) É a vez da Africa

(2x) Nós somos todos da Africa