Waitin' on the day [Romanian translation]

Aşteptând ziua

În care gândurile sunt doar ale mele,

În care casa asta e căminul meu

Şi planurile sunt făcute,

Când vei acolo pentru mine, dragă,

Când mă vei iubi cu totul,

Când vei sta alături de mine în fiecare luptă,

Când îţi vei pune-n cuier lucrurile şi vei rămâne.

Aşteptând ziua

Când viaţa mea pe fugă

Se va decolora la soare

Şi-mi va arăta vârsta.

Aşteptând ziua

În care vocea vine ca să spună

Că nu-i greşit ceea ce ai făcut pentru doar un puşti.

Când vei fi acolo pentru mine, dragă,

Când mă vei iubi cu totul,

Când vei sta alături de mine în fiecare luptă,

Când îţi vei pune-n cuier lucrurile şi vei rămâne.

Aştept ziua

Aştept ziua

În care cuvintele astea o să fie bătute-n cuie,

În care copiii o să se facă mari

Şi noi mergem să dansăm.

Oh, poţi s-o faci, dragă?

Poţi să mă iubeşti cu toată fiinţa?

O să mă legi strâns cu mici fâşii de paradis?

O să te plimbi cu mine înainte ca dimineaţa să se stingă?

Aştept ziua,

Aştept ziua.