我不知道风是在哪一个方向吹 [wǒ bù zhī dào fēng shì zài nǎ yī gè fāng xiàng chuī] [English translation]

我不知道风

是在哪一个方向吹——

我是在梦中，

在梦的轻波里依洄。

·

我不知道风

是在哪一个方向吹——

我是在梦中，

她的温存，我的迷醉。

·

我不知道风

是在哪一个方向吹——

我是在梦中，

甜美是梦里的光辉。

·

我不知道风

是在哪一个方向吹——

我是在梦中，

她的负心，我的伤悲。

·

我不知道风

是在哪一个方向吹——

我是在梦中，

在梦的悲哀里心碎！

·

我不知道风

是在哪一个方向吹——

我是在梦中，

黯淡是梦里的光辉。