Выходной [Vykhodnoy] [Hungarian translation]

Mindannyian sietünk valahova, nem szívből, hanem autóból.

És a munkaasztalom messze nem rock'n'roll.

Gondoltam, elég nekem, ma van a szabadnapom.

És elveszíteném az irányítást, zéró kontroll.

A kontrolom nullán, nem érdemes várni.

Úgy tűnik kiderült az álom.

Milyen régóta vártam már ezt az éjszakát.

Mindenki meglepődik azon, hogy részeg vagyok?

Oh -e-a-... Milyen régóta vártam már ezt az éjszakát.

Oh -e-a-... Milyen régóta vártam már ezt az éjszakát.

Mindannyian sietünk valahova, nem szívből, hanem autóval.

És a munka napom, árnyék alá került.

De általában minden mindegy, nekem elég egy gondolat.

Ma van a szabadnapom.

És elveszíteném az irányítást.

A kontrolom nullán, nem érdemes várni.

Úgy tűnik kiderült az álom.

Milyen régóta vártam már ezt az éjszakát.

Mindenki meglepődik azon, hogy részeg vagyok?

Oh -e-a-... Milyen régóta vártam már ezt az éjszakát.

Oh -e-a-... Milyen régóta vártam már ezt az éjszakát.

És senki nem ismer engem...

És senkit nem ismerek...

Ne önts többet...

Nagyon szeretném folytatni...

Először visszatért a nap, amikor felkelt a hülyeség.

Aztán volt egy éjszaka, amikor a szemem nem zárult le.

Itt a mi időnk - szomorúság, vágyakozás, unalom - el!

Igen, ez a mi ragyogásunk - nappal és éjjel.

Oh -e-a-... Milyen régóta vártam már ezt az éjszakát.

Oh -e-a-... Milyen régóta vártam már ezt az éjszakát.

Oh -e-a-... Milyen régóta vártam már ezt az éjszakát.

Oh -e-a-... Milyen régóta vártam már ezt az éjszakát.