Vur Gitsin Beni [German translation]

Wenn Du von mir statt Liebe, mein Leben verlangen würdest,

Könnte ich Dir das nicht abschlagen, erschiesse mich einfach...

Könnte ich Dir das nicht abschlagen, erschiesse mich einfach...

In meinem Leben herrscht immer Winter, was hat der Frühling da verloren?

Meine Blumen sind verwelkt, breche mich einfach...

Meine Blumen sind verwelkt, pflücke mich einfach...

Wer hat mich nicht schon verlassen und zurückgelassen?

Werfe auch Du mich einfach beiseite,

Jeder der kam, hat mich verbrannt und geröstet...

Wehe meine Asche fort und verbrenne mich einfach,

Wehe meine Asche fort und verbrenne mich einfach,

Mein Schicksal hat sich mit meiner Vorherbestimmtheit geeinigt, und mich erschossen

Werfe auch Du mich von einer Seite auf die andere.

Werfe auch Du mich von einer Seite auf die andere.

Nähere Dich mir nicht, ich stecke voller Sorgen...

Liebe auch Du mich einfach von Weitem.

Liebe auch Du mich einfach von Weitem!

Wer hat mich nicht schon verlassen und zurückgelassen?

Werfe auch Du mich einfach beiseite,

Jeder der kam, hat mich verbrannt und geröstet...

Wehe meine Asche fort und verbrenne mich einfach,

Wehe meine Asche fort und verbrenne mich einfach!