Все було так [Vse bylo tak] [Croatian translation]

Sve je bilo tako

Kao smo padali, padali

Sve je bilo tako

Poput kiše nad Nevadom

Su isprale sve, što smo imali suviše

Postali smo jedni za druge

Sve je bilo tako

Kao da se tlo je topilo ispod nogu

Sve je bilo tako

Bili smo oštri i glatki

Ljudi su krhki, a mi smo - monolit

Imali smo jedan let

Oboje smo željeli

Vikati riječi: "Budi za mene

Slobodna, jaka"

Ja živim u tebi

Ako je to ljubav na zemlji

Neka ona bude vječna

Sve je bilo tako

Kao smo padali, padali (padali, padali)

Poput čisti, svijetli, dva slapa

Letjeli smo dolje

Držeći se za ruke, padali

Iza tvojih ramena je krila

Iza mojih je padobran

Ako sam te voljela ja te neću ostaviti

Oboje smo željeli

Vikati riječi: "Budi za mene

Slobodna, jaka"

Ja živim u tebi

Ako je to ljubav na zemlji

Neka ona bude vječna

Vječna

Samo jednom u sto godina

Nebo rađa dvoje ljudi s jednom dušom

I pušta ih u čist, slobodan let

Imali smo sreće

Volim te