Всадник из льда [Vsadnik iz l'da] [Spanish translation]

Helado en el viento,

En el hielo azul,

Moriré pronto –

Me iré para siempre.

Creí en ti,

Pero ahora,

Creo en el destino –

La luz se apagó,

¡Pues el sol se ha puesto

Para siempre para mí!

¡Para siempre!

Yo mismo lo maté –

Ya no volverá.

No te protegí

¡Y ha maldecido mi camino!

Y el corazón, como el hielo –

Se congela,

Mi vuelo se interrumpió,

Tras de mí

Está todo por lo que viví

¡Y la gente a la que amé!

¡La que amé!

El que perdió el amor –

Se convierte en hielo.

El que lo encontró –

¡Nunca morirá!

Todo lo que quise, pero no valoré

En un instante perdí

Y por siempre, el Jinete de Hielo

Ha olvidado tu rostro.

Para olvidar la pena

Y atenuar mi culpa,

Cabalgando me alejo del destino

¡Hacia la tierra del olvido!

Mi camino se acabó –

Estoy cansado,

Ahora descansaré

Entre rocas,

Cubiertas de hielo,

¡Como mi corazón!

¡Como mi corazón!

Le tengo cariño a estas tierras,

No hay dolor ni lágrimas.

Todos los sentimientos mató

La escarcha hechizada.

Soy el Jinete de Hielo

Sobre mí

Parpadea una estrella,

Pero en primavera

Siempre se derrite el hielo,

¡Solo que yo nunca!

¡Solo que yo nunca!