Время [Vremya] [German translation]

Zeit wird alles auf seine Plätze einordnen

Alles, was in Stücke zerbrochen ist.

Neues leben wird Asche verwehen,

Alltag den Frust heilen.

Erst wenn verloren,

werden wir wertschätzen.

Erst wenn verspätet,

werden wir lernen zu eilen.

Wie wird man stärker,

ohne zu beschuldigen?

Einfach vergessen

für immer?

Und Leben!

Nicht mehr fragen

ob man bei der Zeit ausleihen darf!

Das, was man niemals zurückgeben kann...

Wenn es irgendwo einen einfachen Weg gibt,

fliehen wir vor Schwierigkeiten.

Einfacher ist es wegzugehen,zu überschreiteten

Zeit wischt immer Spuren weg.

Schmerz bringt viel übers Leben bei,

müssen wir denn das alles wissen?

Zeit wird Wunden heilen, aber

wir können es nicht zurück drehen...

Nur nicht geliebt,

kann man los lassen.

Nur den Tod sehend,

kann man lernen zu leben.

Einfacher ist nicht zu haben,

alles wegzugeben,

um nichts zu verlieren,

niemals!

Und Leben!

Nicht mehr fragen

ob man bei der Zeit ausleihen darf

Auf das, was man nicht zurück bekommen kann,

nicht zu warten!

Und sich selbst nicht belügen!

Stattdessen selbst zu gehen

den eigenen harten Weg, so lang wie das Leben bis zum Ende...

Und wieder bitten

danach, was man nicht zurück bekommen kann!

Einfacher ist wegzugehen

Als diesen Weg zu gehen!

Zeit fliegt mit unendlichen Folgen von Sorgen!

Ängste, Aufregungen, für die es keinen Grund gibt!

Zeit, die wir niemals zurückbekommen können!

Einfacher fällt es den Weggegangenen, als denen, die wartend geblieben sind!

Einfacher fällt es den Verrückten, sich zu gerechtfertigten!

Es gibt keine Kraft mehr und keinen Glauben diesen Weg zu gehen!

Und wieder bitten

danach,was man nicht zurückbekommen kann!

Einfacher ist wegzugehen

Als diesen Weg zu gehen, so lang wie das Leben bis zum Ende...