Voyage, voyage [German translation]

Über den alten Vulkanen

Schwinge deine Flügel auf den Teppichen des Windes*

Reise, Reise, unaufhörlich

von den Wolken in die Sümpfe

von den Winden in Spanien in den Regen vom Ecuador

Reise, Reise, fliege hoch

über den Hauptstädten, verhängnisvolle Ideen

Schau auf den Ozean

Reise, Reise, jenseits von Tag und Nacht!***

Reise, im unglaublichen Raum der Liebe**

Reise, Reise, auf dem heiligen wasser eines indischen Flusses

Reise, und komm nie mehr zurück

Auf dem Ganges oder dem Amazonas

bei den Schwarzen, bei den Sickhs, bei den Gelben

Reise, Reise durch das Land

von den Dünen der Sahara

von den Fidjis zum Fujiyama

Reise, Reise halte nicht an!

Über dem Stacheldraht mit zerbombten Herzen

Schau auf den Ozean

Reise, Reise, jenseits von Tag und Nacht!

Reise, Im unglaublichen Raum der Liebe

Reise, Reise, auf dem heiligen wasser eines indischen Flusses

Reise, und komm nie mehr zurück

Über den Hauptstädten, verhängnisvolle Ideen

Schau auf den Ozean

Reise, Reise, jenseits von Tag und Nacht!

Reisel, Im unglaublichen Raum der Liebe

Reise, Reise, auf den heiligen Wassern eines indischen Flusses

Reise, Reise