Voyage, voyage [Bulgarian translation]

Над старите вулкани, потънали в забрава,

окрилен от вятъра се понеси

Пътувай, не спирай, какво ти остава

Над облаци и над блата лети!

От дъждовете на Екватора към испанските земи,

Пътувай, пътувай, безспир!

Лети в безкрайните небесни висини.

Над столиците издигни се,

недей предава своите мечти!

на океана наслади се!

Пътувай, пътувай, по-далече от деня и от нощта.

Пътувай, пътувай, в необятната прегръдка на любовта.

Пътувай, пътувай, по свещените води на индийска река.

Пътувай, пътувай, продължи пътуването си без край.

По Амазонка или по Ганг,

при черни, сикхи, жълти раси,

Пътувай, пътувай без страх

навред по земното ни царство...

По дюните безмерни на Сахара,

от Фиджи и до Фуджияма.

Пътувай, пътувай без страх!

Над огради и над долини,

На океана днес се наслади!

Пътувай, пътувай, по-далече от деня и от нощта.

Пътувай, пътувай, в необятната прегръдка на любовта.

Пътувай, пътувай, по свещените води на индийска река.

Пътувай, пътувай, продължи пътуването си без край.

Над столиците полети, ...

своите мечти недей предава,

на океана днес се наслади!

Пътувай, пътувай, какво ти оства.

По-далече от деня и от нощта.

Пътувай, пътувай, в необятната прегръдка на любовта.

Пътувай, пътувай, по свещените води на индийска река.

Пътувай, пътувай

…