Vous permettez, monsieur [Italian translation]

Oggi, è il ballo della gente per bene.

Signorine, quanto siete graziose!

Che non si pensi alle follie:

le follie sono affari da mascalzoni.

Non ci scordiamo le buone maniere,

si chiede al padre se lo permette;

e visto che diffida dai buon gustai,

vi mette la museruola.

(Ritornello)

Permettete, Signore,

che io prenda in prestito sua figlia?

E, sebbene sorrida,

io, io sento che diffida.

Permettete, Signore?

Promettiamo di essere saggi

proprio come lo era lei alla nostra età

appena prima del matrimonio

Sebbene solo un metro ci separi,

noi vaghiamo al di là dei violini.

C'è da dire, tra noi, che è divertente vederli aggiustare i loro occhialetti

(Ritornello)

Quanto amore nelle nostre mani che si stringono!

Cosa lanci dal tuo cuore al mio!

Lo sguardo dei genitori, si trattiene, non raggiunge la tenerezza o si bagna di lacrime

(Ritornello)

Promettiamo di essere saggi

appena prima del matrimonio.