Vous les femmes [Romanian translation]

Voi, femeile,

Voi, cu farmecul vostru,

Voi, cu surâsurile voastre,

Ne atrageţi,

Ne dezarmaţi.

Voi, îngerii

Adorabili

Şi noi suntem,

Noi, bărbaţii

Amărâţii de noi...

Cu mii de trandafiri vă înconjurăm

Vă iubim şi fără s-o spunem, o arătăm

Ne credem foarte puternici, considerăm că vă cunoaştem

Vă spunem:,,Pentru totdeauna’’,voi răspundeţi:,,Poate.. "

Voi, femeile,

Voi, drama mea,

Voi, atât de delicate,

Voi, cauza

Lacrimilor noastre.

Amărâţii

Care suntem

Vulnerabili,

Nenorociţi,

Noi, bărbaţii...

Amărâţii,

Amărâţii.

Îndată ce un altul vă zâmbeşte, avem tendinţa

De a mima mai bine sau mai puţin bine indiferenţa

Facem totul ca să ne calmăm, apoi răbufnim,

Suntem nebuni de gelozie şi asta vă flatează.

Voi, femeile,

Voi, cu farmecul vostru,

Voi, cu surâsurile voastre,

Ne atrageţi,

Ne dezarmaţi.

Amărâţii

Care suntem

Vulnerabili,

Nenorociţi,

Noi, bărbaţii...

Amărâţii,

Amărâţii,

Amărâţii.