Vous les femmes [Latvian translation]

Jūs, sievietes

Jūs esat šarms

Jūsu smaidi

mūs pievelk,

mūs atbruņo

Jūs esat eņģeļi

brīnišķīgi

un mēs esam,

mēs, vīrieši,

nabaga velni…

Ar tūkstošiem rožu mēs jūs apņemam

Mēs jūs mīlam un nesakot mēs jums to rādām

Ticam, ka esam ļoti stipri, domājam, ka jūs pazīstam

Mēs jums sakām: vienmēr, jūs atbildat: varbūt…

Jūs, sievietes

Jūs esat mana drāma

Jūs tik maigas

Jūs esat avots

mūsu asarām

Nabaga velni,

kas mēs esam,

ievainojami,

nožēlojami

Mēs, vīrieši, esam…

nabaga velni

nabaga velni

Kad cits jums uzsmaida, mums ir tieksme

tēlot vairāk vai mazāk vienaldzību

Mēs darām visu, lai nomierinātos, tad uzsprāgstam

Esam traki no greizsirdības, un tas jums glaimo…

Jūs, sievietes

Jūs esat šarms

Jūsu smaidi

mūs pievelk,

mūs atbruņo

Nabaga velni,

kas mēs esam,

ievainojami,

nožēlojami

Mēs, vīrieši, esam

nabaga velni

nabaga velni

nabaga velni