Βουλιάζω μέσα μου [Vouliazo mesa mou] [English translation]

Στα ακροπέλαγα της γης

δυο νύχτες τώρα μ’ οδηγείς

με αλητεύεις στου ονείρου τη γαλήνη,

είναι το όνειρο βαθύ

κι εγώ φοβάμαι μη χαθεί

κάποια αγάπη που η συνείδησή σου σβήνει.

Βουλιάζω μέσα μου πολλά καράβια

βουλιάζω όνειρα που έρχονται τα βράδια

κι εσύ για κέρμα μου `χεις δώσει το φεγγάρι

και της ζωής τις ομορφιές μου έχεις πάρει.

Σε γκρεμισμένους ουρανούς

μέσα σε χρόνους μακρινούς

τώρα υπάρχουν λησμονιές απ’ την ψυχή μας,

έγιν’ η μοίρα αντοχή

έγιν’ ο θάνατος ευχή

κι εγώ ρωτάω ποιος θα σώσει τη ζωή μας.

Βουλιάζω μέσα μου πολλά καράβια

βουλιάζω όνειρα που έρχονται τα βράδια

κι εσύ για κέρμα μου `χεις δώσει το φεγγάρι

και της ζωής τις ομορφιές μου έχεις πάρει.