La notte è nostra, come la primavera nel Vaglaskógur
Pianteremo la tenda nei campi verdeggianti
Se mi condurrai, amico mio, nel boschetto di ieri
Laggiù zampilla la fonte e la betulla è in fiore
Gioca tra le ciocche leggere e le rose profumate
Gioca tra le ciocche leggere, la brezza che culla
Perle di rugiada scintillano, la quiete ammanta la vallata
I sogni di coloro che trascorrono la notte nel Vaglaskógur si avverano
Il rossore serale illumina i cespugli di more
La pace è protettiva, tenera e malinconica
Gioca tra le ciocche leggere e le rose profumate
Gioca tra le ciocche leggere, la brezza che culla
Gioca tra le ciocche leggere e le rose profumate
Gioca tra le ciocche leggere, la brezza che culla
Gioca tra le ciocche leggere, la brezza che culla