Voor wie gelooft [When You Believe] [English translation]

Vele nachten lang,

Klonk ons gebed in stilte door

Zongen wij een hoopvol lied

Zo vurig als de zon

Nu zijn we niet meer bang

Al volgt ons volk een moeizaam spoor

T’volk verzette bergen

voor het wist dat het dat kon

Ooit wordt het wonder waar

Voor wie gelooft

Ons hoopvol vuur wordt nooit gedoofd

Verwacht dat wonder maar

Hef trots het hoofd

Geloof, dan is het wonder daar

Voor waar voor wie gelooft

Angst had ons verlamd

Want ons gebed leek onverhoord

Hoop was als een vogel die vervaagde in de mist

Nu is een vuur ontvlamd

En moedig hoopvol stap ik voort

Spreek ik woorden waarvan ik niet wist dat ik ze wist

Ooit wordt het wonder waar

Voor wie gelooft

Ons hoopvol vuur wordt nooit gedoofd

Verwacht dat wonder maar

Hef trots het hoofd

Geloof, dan is het wonder waar

Voor waar voor wie gelooft

(Hashira adonai mee ha mocha

Hashira adonai cee ha vodah m

Mee ha mo hahai ba aleem adonai

Mee ha mo hahai ne dar ba kodesh

Ha mee ta ver hushkafa

Hum too verafa

Ha mee ta ver hushkafa

Hum too verafa

Hashira! Hashira! Hashira!)

Ooit wordt het wonder waar

Voor wie gelooft

Ons hoopvol vuur wordt nooit gedoofd

Verwacht het wonder maar

Hef trots het hoofd

Geloof, dan is het wonder waar

Voor waar voor wie gelooft

Voor waar voor wie gelooft