Volvo [English translation]

I had bought myself a Chevrolet from '63

And took off downtown to see

If there was something to put my poker into

A little babe with glow and energy

I revved and smiled at them

That got a bit shook up when I passed them

But suddenly I heard a major uproar

It was some crazy fucking country boy that passed me

A Volvo, Volvo, an old scrubby Volvo,

Passed my awesome Chevrolet

Volvo, Volvo, a shitty fucking Volvo,

I almost fainted,

A Volvo passed an American car

I stepped on the pedal and pushed the speed

And thought now that bastard will get it

360 horses of roar and smoke,

Took me past the fucker in the next curve

At the next straight stretch I wound down

And did not think about a Volvo any more

But when I had almost made it downtown

Somebody blew past me

And it went quick as hell

A Volvo, Volvo, the same darn Volvo

The same car and the same fucking country boy

Volvo, Volvo, shitty fucking Volvo,

No matter how much I pushed the pedal

It got downtown before I did.

The drive downtown went fast as hell

But then you had to slow down to 50km/h

I followed him throughout the city

And the fucker stopped at the station

I jumped out and ran like a gazelle

And was a about to punch the fucker good

I yanked up the front door and there - oh my God -

There behind the wheel sat a gorgeous babe

Volvo, Volvo, old fucking Volvo

Who can afford riding Chevrolet

Volvo, Volvo, I want a Volvo

A Volvo with a V8

That I can pick up hot babes with

Volvo, Volvo, I want a Volvo,

That will make me the best in all of town

Volvo, Volvo,

A supercharged Volvo, a Volvo with a V8

That roars and runs good as hell

Yes - I want a Volvo

Darn Chevrolet huh

Fucking American shit

Give me a Volvo you bastards