Voltaste [Polish translation]

Wróciłeś, Bogu dzięki, że wróciłeś.

Nie jesteś w stanie pojąć jak za tobą tęskniłam.

Wróciłeś, a do mego pustego życia

wróciło to szczęście, które tylko ty możesz mi dać.

Wróciłeś, Bogu dzięki, że wróciłeś.

I choć wiem, że będę cierpiała, tak samo jak kiedyś,

jestem tak umęczona płaczem w samotności,

że wolę twe kłamstwa niż prawdę bez ciebie.

Wróciłeś, to wręcz niewiarygodne,

już prawie nie potrafię śpiewać, gdy nie jesteś ze mną.

Wróciłeś, już nie rozpaczam i nie szlocham,

jesteś najpiękniejszym wersem mej wyśpiewanej pieśni. 1

Wróciłeś, Bogu dzięki, że wróciłeś.

Było, minęło, po co teraz to wspominać.

Wróciłeś, teraz z tobą pragnę poznawać życie.

Gdy śpisz u mego boku, życie śpi gdzieś daleko od nas.

1. Bardziej dosłownie: „...wersem z mego fado, które skończyłam śpiewać”.