Volcans [Polish translation]

Wbrew przepisom, zakazującym nam bycia, kim jesteśmy,

tak jakby dzisiejszej nocy miał się skończyć świat,

pod oświetlonym niebem, jak dwa wybuchające wulkany,

tańczmy razem aż do utraty rozumu.

W okopach, w których oboje wzrastaliśmy,

wpoiłeś mi wiarę, że wszystko było w naszym zasięgu,

a teraz wszystko się zmienia i trzyma w potrzasku.

Szukajmy wyjścia wśród półprawd;

to jest wojna i chcę walczyć u twego boku.

Wbrew przepisom, zakazującym nam bycia, kim jesteśmy,

tak jakby dzisiejszej nocy miał się skończyć świat,

pod oświetlonym niebem, jak dwa wybuchające wulkany,

tańczmy razem aż do utraty rozumu.

Ten ogień płonie i jest niepowstrzymany.

Ugaś mój ból i rozpal mnie jak wulkan.

Gdy wszystko się wypacza, ty jesteś moim żarem,

moją siłą zawsze wtedy, gdy ogarnia mnie strach.

Żaden strażak nie ugasiłby tego, co nam płonie w sercu.

Wbrew przepisom, zakazującym nam bycia, kim jesteśmy,

tak jakby dzisiejszej nocy miał się skończyć świat,

pod oświetlonym niebem, jak dwa wybuchające wulkany,

tańczmy razem aż do utraty rozumu. (x2)