Volar Libre [English translation]

If to knock at the door of your heart comes

a memory of the past and tells you, 'Let me in',

it will be painful to remember whatever happened to you.

If it was only your innocence the cause of this pain,

it injures your heart.

Chorus 1:

Oh please, how badly hurts a heart

that has an injured wing and can't

fly free as he would like.

Fly, fly, fly, fly heart...!

It was a long time ago

that someone suffered for you.

To be able to forgive those who hurt you,

if to forget is what you want,

even if you aren't capable to do so

the past, is already the past:

It's not worth it to go on remembering.

Chorus 2:

Oh please, if to forget is what you want

if you let your heart, if you let your heart

fly free as it wants,

fly, fly, fly, fly heart...!