Вольная птица [Vol'naya ptitsa] [French translation]

Ночь -

Пора тревожных снов и грёз.

Зажги огонь, развей их в дым.

День

Прольёт тепло и свет с небес.

Вот солнца луч, иди же за ним.

Жить,

Теряя счет ночей и дней,

А в трудный час родиться вновь.

Жить

В безумном пламени страстей,

Сжигая гнев, оставить любовь.

Там, где разошлись дороги,

Каждому из нас лишь ветер споёт.

Стань выше гор и коснись рукой солнца,

Вольною птицей лети до небес.

В снах и фантазиях поднимись к звёздам,

Чтоб наяву жить сегодня и здесь.

Мир -

Он вечность для тебя и миг,

Живи им, как в последний раз.

Смерть -

Она лишь замыкает круг,

Скитаний путь, что создан для нас.

Жить

От сердца, не жалея сил,

Не ведать страх, не помнить зла.

Жить,

Вокруг себя меняя мир,

Однажды он изменит тебя.

Где расходятся дороги,

Каждому из нас лишь ветер споёт.

Стань выше гор и коснись рукой солнца,

Вольною птицей лети до небес.

В снах и фантазиях поднимись к звёздам,

Чтоб наяву жить сегодня и здесь.

Где расходятся дороги,

Каждому из нас лишь ветер споёт.

Стань выше гор и коснись рукой солнца,

Вольною птицей лети до небес.

В снах и фантазиях поднимись к звёздам,

Чтоб наяву жить сегодня и здесь.