Voilà le temps de vacances [It's Party Time] lyrics

Voilà (voilà) le temps des vacances.

Voilà (voilà) le temps des romances.

Voilà (voilà) l'été recommence.

Vous pouvez chanter.

Voilà (voilà) le temps des vacances.

Déjà (déjà), tout le monde y pense.

Là-bas (là-bas) la vie recommence

sous un ciel d'été.

À chacun sa part de rêve.

Les départs se font dans la fièvre.

Il est bienvenu ce moment de trêve.

Voilà, voilà les vacances.

Voilà (voilà) le temps des vacances.

Voilà (voilà) le temps des romances.

Là-bas (là-bas) rien n'a d'importance.

sous le ciel d'été.

~~~~~

Au ciel bleu, le soleil brille.

Les garçons aimeront les filles.

C'est le bon moment pour vivre sa vie!

C'est ça, c'est ça: les vacances!

Voilà (voilà) le temps des vacances.

Là-bas (là-bas) rien n'a d'importance.

Là-bas, (là-bas) la vie recommence

au soleil d'été.

Voilà (voilà) le temps des vacances.

Voilà (voilà) le temps des romances.

De joie (de joie), tout le monde danse

sous le ciel d'été.

Le temps des vacances—

tout recommence—

le temps des vacances—

entrez dans la danse—

le temps des vacances—

entrez dans la danse—

tout recommence—

entrez dans la danse...