Voilà [Italian translation]

Eccomi, mentre guardo gli altri

che, tuttavia, non amo più,

è così.

Eccomi, vado assieme agli altri,

il tempo passa più male che bene,

è così.

E tu, tu che fai?

Sei davvero contento di tutto ciò?

Sono là, di fronte a te, sempre la stessa.

Oh! perché è ancora te che amo?

Che amo? che amo? che amo?

Tu sei là, di fronte a me, sempre lo stesso.

Oh! perché non posso più dirti:

"Ti amo, ti amo. Io, ti amo"

Eccomi, ritorno insieme agli altri

che m'amano, e che però io non amo più,

è così.

E tu, te ne vai a ritrovare quest'altra ragazza

che ami, o forse è quello che pensi,

è così.

Ecco, non c'è più niente da dire.

Sono là, davanti a te, sempre la stessa.

Tu lo vedi, è ancora te che amo,

che amo, che amo, che amo.

Tu te ne vai, e non c'è più niente da fare.

Oh! perché non posso più urlarti:

"Ti amo, ti amo. Io, ti amo"