Voglio andare a vivere in campagna [Romanian translation]

Vreau să merg să trăiesc la ţară

Vreau roua care mă scaldă

dar locuiesc aici în oraș și nu-mi mai place

în acest trafic infernal

singurătatea te asaltă și te doboară

cât de frumoasă e tinerețea mea

Vreau să mă-ntorc la ţară

Vreau să sap pământul și să fac lemn

dar locuiesc aici în oraș, ce grabă

nu mai poți comunica

aici nu mai poți respira cerul nu mai este albastru

și nu mă mai bucur

În țara mea există dans, dans, dans

în această noapte uşor ţigănească şi cu lună plină

în țara mea există sărbătoare, ce sărbătoare, ce sărbătoare

toate în piață și privind pe fereastră

este un vis și nimic mai mult

cât de frumoasă e tinerețea mea

Eu care m-am născut la ţară

mi-l amintesc pe bunicul Silvio şi de seceriş

dar trăiesc aici în oraş unde te-ai născut

dar nevroza este generală

confuzia care te atacă te doboară

și nu mă mai bucur

În țara mea există dans, dans, dans

în această noapte o mică proxenetă a lunii pline

în țara mea există sărbătoare, ce sărbătoare, ce sărbătoare

toate în piață și privind pe fereastră

Vreau ţinutul meu înapoi, biserica, casele

și profesoara care își cultivă trandafirii

Vreau ţinutul meu înapoi, autobuzul vechi

venind încet pufnind seara târziu

dar este doar un vis și nimic mai mult

cât de frumoasă e tinerețea mea

În țara mea există dans, dans, dans

din noapte până în zori cu o lună plină

Vreau ţinutul meu înapoi, acei oameni care respiră dragoste

și iazul acela care pentru noi copiii arăta ca marea

în ţinutul meu e o sărbătoare, ce sărbăoare, ce sărbătoare

toate îmbrăcate cum trebuie un pic nebunești

Vreau ţinutul meu înapoi, caruselul frizerului

și medicul tuturor, preotul și carabinierul

dar este doar un vis și nimic mai mult

cât de frumoasă e tinerețea mea