Водограй [Vodogray] [Romanian translation]

Curge apa, curge repede,

Dar nu ştiu unde,

Printre munți spre lumea mare

Curge, nu se întoarce.

Vom intra în apa curată

De lângă cascadă

Şi-i vom cere sincer

Să ne cânte nouă.

Haide, cascadă, ia cântă-ne.

Jocul tău viu nu-l opri.

Pentru un cântec frumos în toate glasurile

Cere-ne tot ce vrei, cascadă.

Fiecare primăvară îți dă corzile,

Toamna senină le dă sunetul pur.

Şi vom cânta la corzile tale -

Lasă-le să verse râsul fericit.

Uite cum stânca gri

E bătută de apa scântâietoare,

Fă-mi din aceste picături

Un colier de stele.

Mai bine culeg izvoarele

Şi fac din ele țambale,

Ca să-ți cânte frumos,

Dragă fată.