Voce 'e notte [Sardinian [southern dialects] translation]

Si custa boxi t’indi scidat a de notti

in s’interis chi t'imprassat pobiddu tuu,

abarra scida, si bolis abarra scida,

ma fai biri chi ses dromia che morta…

No t'acostis a sa ventana po sminciai

ca no podis isballiai, custa boxi est sa mia.

Est sa matessi boxi de candu tot'is duus

brigungiosus, si tratamus de "fustei".

Si custa boxi, chi prangit aintr'e notti,

t'indi scidat a su pobiddu, tui no timas

Mi' chi est sentz'e nómini sa serenada,

naraddi a si dromiri e a aturai trancuillu.

Naraddi diaici: chini cantat in sa 'ia

at essi macu o est morendi 'e gelosia.

At essi prangendi po calincuna offesa,

cantat a solu… ma poit'est chi cantat?