Você Vai Me Destruir [Russian translation]

Уходит наша любовь.

Ты так и не пришел,

не позвонил, не сказал,

хочешь ли быть со мной.

Если ты относишься ко мне как к подруге,

если не хочешь больше видеть меня,

ты забудешь меня,

и заставишь страдать.

Уходит наша любовь,

ты больше не принадлежишь мне,

оглядываясь, я вижу,

ты не со мной.

Этот наш спор,

эта твоя доброжелательная манера,

я не желаю больше знать.

Ты станешь презирать меня

и будешь страдать.

Ты уничтожаешь меня,

словно ножом отрезая по кусочку,

нанося раны со всех сторон,

вызывая негодование во мне, наполняя тоской,

лишая меня воздуха,

оставляешь меня одну, и после ничего не помогает,

я не могу успокоиться.

Наша любовь умирает,

ты уже не принадлежишь мне,

оглядываясь, я понимаю,

ты не со мной.

Этот наш спор,

эта твоя доброжелательная манера,

я не желаю больше знать.

Ты станешь презирать меня

и ощутишь утрату.

Ты уничтожаешь меня,

словно ножом отрезая по кусочку,

нанося раны со всех сторон,

вызывая негодование во мне, наполняя тоской,

лишая меня воздуха,

оставляешь меня одну, и после ничего не помогает,

я не могу успокоиться.

Желая тебе смертельных мучений от любви или от боли, я молча жду тебя.