Влюблены [Vlyubleny] [Romanian translation]

(Carla's Dreams)

А помнишь, умели,

Жить между "завтра и вчера"

Мяли постели порой до самого утра...

Минорные ноты по струнам души-

Ком в горле - дыши...

Ведь после признаний

Приходит ветер перемен

И страх расставаний

Бежит по венам, а взамен

Скрытые чувства

Как эхо сквозь стен.. Как яд измен..

Любовь для них только слово,

А для меня с тобой это мечта..

Понять тысячи судеб

Чтобы найти тот взгляд что сводит с ума..

(Dara)

В кармане жвачки

По свежим лужам босиком,

Не зная предательств

С подружкой вдвоем,

Не зная что будет, мечтая о нём..

Ах! Молодость дура

В ней ночью жизнь, а днём игра,

Все стрелы амура

Без промоха летят в меня.

И я понимаю что я влюблена..

И на все наплевать!

Любовь для них только слово,

А для меня с тобой это мечта..

Понять тысячи судеб

Чтобы найти тот взгляд что сводит с ума..

Все глупые грани разрывая

Бросая небрежно свой страх позади,

Мы части вселенной и мир нам не нужен,

Ведь все что нам важно у нас внутри.

Любовь для них только слово,

А для меня с тобой это мечта..

Понять тысячи судеб

Чтобы найти тот взгляд что сводит с ума..