Vjetar [Russian translation]

Собери свои волосы в руку

и повяжи их шелковой лентой.

В миг, когда задрожит твоя рука,

повяжи платок вокруг талии.

Но нет, не надо привязывать меня!

Отпусти меня в глубокое море,

чтобы против ветра я поплыл,

и пусть дождь черкает на мне полоски от капель.

Тогда я стану еще больше любить тебя.

Но нет, не надо приязывать меня!

ПРИВЕТ: 2х

Ветер невозможно привязать,

даже если высохнет море.

Ветер невозможно привязать,

тут только любовь может помочь.

Разбуди меня тихо и безмолвно,

обхвати меня ногами вокруг пояса.

Стисни меня, когда ливень хлынет,

свяжи свое дыхание с моими губами.

Но нет, не надо привязывать меня!

Проводи меня на пыльную дорогу

и позволь мне запеть песню.

Моё сердце не умеет биться

(долго) на одном месте.

И ничего я тут поделать не могу,

я лишь знаю об этом.

Но нет, не надо привязывать меня!

Припев: х2