Vjerujem ti sve [English translation]

Our case is like countless cases

Around us every day.

You managed convincing me now

That you still love me like before.

That our love has the same amount of charm to you,

I believe you, even if it is a lie.

Because ever since we live by each other,

And we wanted that,

I have known that one must accept even a lie.

So, my darling, I believe everything you say,

I believe everything you say.

Our life is so monotonous and empty,

Every day and every night

Only a habit connects us for now.

And you and me, we spin inside that circle

In a circle in which we'll stay together

Because that's all we have left.

Still sometimes you approachme gently and kiss me.

I stop breathing so I could hear those words...

Then, my darling - I believe everything you say

I believe everything you say, I believe everything.