Vječita Ljubav [Russian translation]

Думаешь ли ты обо мне,

Когда идет холодный дождь ?

Где бы ты не жил сейчас

Можешь ли ты заснуть сегодня ночью ?

Жизнь нас разделила

На две стороны света:

От вечного лета,

До холодного севера

Но общее небо над нами,

Которое сегодня ночью плачет с нами

Одни и те же слезы падают из глаз.

Я знаю, ты несчастлив

И меня раздавливает печаль,

Потому что, Любовь , что была между нами---

Вечная любовь.

Думаешь ли ты обо мне,

Когда целуешь другую ?

Проскальзывает ли мое имя на твоих губах ?

Жизнь нас разделила.

Я не знаю, где ты сейчас

Не было ни дня, ни ночи , чтобы я не думала о нас.

Но общее небо над нами,

Которое сегодня ночью плачет с нами

Одни и те же слезы падают из глаз.

Я знаю, ты несчастлив

И меня раздавливает печаль,

Потому что, Любовь , что была между нами---Вечная любовь.

Но общее небо над нами,

Которое сегодня ночью плачет с нами

Одни и те же слезы падают из глаз.

Я знаю, ты несчастлив

И меня раздавливает печаль,

Потому что, Любовь , что была между нами---

Вечная любовь.