Vivir o morir [Croatian translation]

Obećao sam ljubavi da neću izgubiti nadu,

da budit ću se s tvojim glasom i riječi dvje..

Znam da samo ponekad postajem sjena svog kukavičluka

i boli plač zbog zbunjenosti..

Želim zaboraviti na svijet i otvoriti prozore,

želim vidjeti odraz duše osjećajući tvoje lice.

Tražim to skriveno utočište, koje izmislili smo

s našim istinama, danas trebam se naviknuti na tu bol...

Ne postoji međuvrijeme, s tobom je živjeti ili umrijeti,

Srušiti se ili oduprijeti se, gdje počinje i gdje završava ponor ne, ne..

S tobom ili bez tebe, odgovor i dalje je ovdje...

ako skočimo spasit ćemo se oboje, živjeti ili umrijeti, ti i ja..

Sada kada imam razloga biti u krivu

ne znam da li da zagrlim te ili da padnem u pogrešku zaborava..

Radije bih prošao kroz vatru, nego da ostanem ovdje i izgorim,

sušeći naše suze na suncu..

Ne postoji međuvrijeme, s tobom je živjeti ili umrijeti,

Srušiti se ili oduprijeti se, gdje počinje i gdje završava ponor ne, ne..

S tobom ili bez tebe, odgovor i dalje je ovdje...

ako skočimo spasit ćemo se oboje, živjeti ili umrijeti..

S tobom ili bez tebe, odgovor i dalje je ovdje...

ako skočimo spasit ćemo se oboje ne,ne..

živjeti ili umrijeti, živjeti ili umrijeti, živjeti ili umrijeti...s tobom...