Vive contigo [English translation]

(Refrain)

Were he with you

Since it's all over, there'd be no love for you

No, there's nothing he'd feel for you,

Nothing he'd share with you, the way I do

His time is passed, that's what he can't see

And the one who does for you what you want,

Babe, that one is me

Who makes love to you, that one is me

Who shows all to you, that one is me

Who tousles your tresses, who nuzzles your neck,

Who consumes you with kisses, that one is me

Who makes love to you, that one is me

Who shows all to you, that one is me

Who tousles your tresses, who nuzzles your neck,

Who consumes you with kisses, that one is me

(Verse 1)

His time is already passed, that's what that bum can't see

He never treats you like I do

He never kisses you like I do

He never loves you or even knows you like I do

I'm the guy that knows how to love you

If you're cold, I'm the one who will warm you

If you're scared, my embraces will shelter you

Not like that scary guy (with his work) does to you.

(Refrain)

Were he with you

Since it's all over, there'd be no love for you

No, there's nothing he'd feel for you,

Nothing he'd share with you, the way I do

His time is passed, that's what he can't see

And the one who does for you what you want,

Babe, that one is me

Who makes love to you, that one is me

Who shows all to you, that one is me

Who tousles your tresses, who nuzzles your neck,

Who consumes you with kisses, that one is me

Who makes love to you, that one is me

Who shows all to you, that one is me

Who tousles your tresses, who nuzzles your neck,

Who consumes you with kisses, that one is me

(verse 2)

You don't deserve what's been happening to you

That other guy is always frightening you

Come live with me, you'll be well treated

And on my wall I'll always keep your portraits

You've had to get away from that guy for a while

And if you ride with me, then he can go to hell

Just being clear, hon', it's like I'm giving birth, I'm crying

C'mon, hon', we'll quench our desires or we'll die trying.

(Refrain)

Were he with you

Since it's all over, there'd be no love for you

No, there's nothing he'd feel for you,

Nothing he'd share with you, the way I do

His time is passed, that's what he can't see

And the one who does for you what you want,

Babe, that one is me

Who makes love to you, that one is me

Who shows all to you, that one is me

Who tousles your tresses, who nuzzles your neck,

Who consumes you with kisses, that one is me

Who makes love to you, that one is me

Who shows all to you, that one is me

Who tousles your tresses, who nuzzles your neck,

Who consumes you with kisses, that one is me