Viva i romantici [Greek translation]

Καληνύχτα σε όλους εκείνους σαν εμένα

Που μετά τα μεσάνυχτα ξεκινά ο χρόνος για να περιμένουν τον ήλιο

Καληνύχτα σε όλους εκείνους σαν εμένα

Που για να ονειρευτούν δεν έχουν πια ανάγκη ούτε καν να κοιμηθούν

Και φτάνει, μην κοιτάς

Όλο αυτό το κακό που

Στην τηλεόραση μας κάνουν να βλέπουμε

Και φτάνει να μην μένεις

Με τα πόδια σταθερά στην γη και

Να αφήνεις περισσότερο χώρο στην ψευδαίσθηση

Ζήτω οι ρομαντικοί

Ζήτω σ'εκείνους που κι αν

Ερωτευθείς, τους αρέσει να χάνονται

Και πίσω από χιλιάδες ιστορίες

Κατόπιν συνέρχονται

Καληνύχτα σε όλους εκείνους σαν εμένα

Που από την ζωή δεν είναι κανείς

Περίμενες ποτέ ένα δώρο

Καληνύχτα σ' όλους εκείνους σαν εμένα

Που χωρίς να ντρέπονται ζήτησαν

Λίγη συμπόνια

Χωρίς ποτέ να ασχολούνται

Πόσο αδύνατος στα μάτια

Κάποιος μπορεί να δείχνει

Και σ'εκείνον για να επιβιώσει

Χωρίς να παραπονιέται κερδίζει

Χίλια ευρώ τον μήνα

Ζήτω οι ρομαντικοί

Ζήτω σ'εκείνους που κι αν ερωτευθείς τους αρέσει να χάνονται και μέσα από χίλιες ιστορίες

Κατόπιν συνέρχονται

Καληνύχτα σε όλους εκείνους σαν εμένα

Που εφόσον είναι χάλια σκέφτονται κατόπιν πάντα πολύ. Θα βγω

Καληνύχτα σε όλους εκείνους σαν εμένα

Που για να τους σκοτώσουν ολοκληρωτικά

Χρειάζεται πολύ περισσότερο δηλητήριο