Vite ou doucement [English translation]

[Verse 1]

I could declare my love for you, giving you a thousand reasons

Tell you that I’d walk through flames and that I’ll love you all season

Since I saw you end up alone, there’s no doubt about it

That I’m happy to know that you’d wait for me at home

Negative, you’re negative, you’re showing your true colors

You’re dangerous, I’ll have none of that here, no vices

I’m not your ex, I said, “I’m much better”

Act as if you’re not hearing me

Is it cliché to say that you’re the one I was waiting for?

Give me just a sign, just lift a hand, I’ll know what you mean

I’ve got love in excess, don’t worry I can’t run out

[Refrain]

My love, if love were a joint, would you smoke me quickly or slowly, slowly

If love were a joint, would you smoke me quickly or slowly, slowly

And if you knew how it would end, would you take the risk or you would take it easy

And you’re the one who gets to decide, quickly or slowly, slowly

Quickly, slowly, slowly

Quickly, slowly, slowly

Quickly, slowly, slowly, quickly

[Verse 2]

I could show you all that is piled up in my bank account

And that finding someone to give it all to, that’s all I need

That I deserve that you show interest, that you come out of time

I’m in front of you, but we’re communicating from a distance

A smile, just give a smile, although it’s difficult to last if you’re not a liar

Put things into perspective, I’m talking about opening up a little, not about being in love

For me, there’s nothing I had asked for, my conscience won’t agree to that

My heart controls my thoughts

Is it difficult to grant me a little time to show you?

If it doesn’t work, the worst thing that could happen is we’re going to regret it

[Refrain]

My love, if love were a joint, would you smoke me quickly or slowly, slowly

If love were a joint, would you smoke me quickly or slowly, slowly

And if you knew how it would end, would you take the risk or you would take it easy

And you’re the one who gets to decide, quickly or slowly, slowly

Quickly, slowly, slowly

Quickly, slowly, slowly

Quickly, slowly, slowly, quickly

[Outro]

Ok I give up, you’ve succeeded in making me go crazy for you

I give up, you’ve succeeded in making me go crazy for you, crazy

I give up, you’ve succeeded in making me go crazy for you, crazy

I give up, you’ve succeeded in making me go crazy for you, crazy

I give up, you’ve succeeded in making me go crazy for you, crazy

I give up, you’ve succeeded in making me go crazy for you, crazy

I give up, you’ve succeeded in making me go crazy for you, crazy

I give up, you’ve succeeded in making me go crazy for you, crazy

Yeah