Vira Novo [English translation]

Hei de cantar, hei de rir

E hei de ser muito alegre

Hei de mandar a tristeza

Para o diabo que a leve

Ai Vira que vira

E torna a virar

As voltas do Vira

São boas de dar

Ai Vira que vira

Ai Vira virou

As voltas do Vira

Só eu é que as dou

Tenho um amor em viana

Outro em Ponte de Lima

O de Viana não presta

O de Ponte é coisa fina

Ai Vira que vira

E torna a virar

As voltas do Vira

São boas de dar

Ai Vira que vira

Ai Vira virou

As voltas do Vira

Só eu é que as dou

Raparigas do meu tempo

Rapazes da mesma idade

Casai-vos só aos cem anos

É tão rica a mocidade

Ai Vira que vira

E torna a virar

As voltas do Vira

São boas de dar

Ai Vira que vira

Ai Vira virou

As voltas do Vira

Só eu é que as dou

Menina que está à janela

A comer trigo com queijo

Faça da boca pistola

E atira pra cá um beijo

Ai Vira que vira

E torna a virar

As voltas do Vira

São boas de dar

Ai Vira que vira

Ai Vira virou

As voltas do Vira

Só eu é que as dou

Santa Marta, Santa Marta

Que lindo nome que tem

Não há terra como a nossa

Para amar e viver bem