Les vents soupirent dans les forêts
les rapides grondent dans les fleuves
les vagues se balancent doucement
les vagues se balancent doucement
Elles se balancent doucement vers la plage du Lac Siljan.
La pleine lune luit entre les nuages
les lumières étincellent des villages
la crête des montagnes est enveloppée et fondue
la crête des montagnes est enveloppée et fondue,
joliment enveloppée du feu des aurores boréales.
Seule dans la calme nuit étoilée,
loin des hauts plateaux de Mora,
je mène paitre mes moutons
je mène paitre mes moutons
je les mène et je chante toute seule.