Viernes Cultural [Russian translation]

Я хочу, чтоб дал ты мне сандали,

Пойду я на вечеринку.

Я хочу, чтоб дал ты мне голилью1,

Чтоб вечером веселиться.

Дай рюкзак мне, чтоб в него я положила сигареты

И бутылку коньяка, и на-

И надо бы не забыть

Взять пакетик свечек, чтоб плясать кумбиамбу2

Взять пакетик свечек, чтоб плясать кумбиамбу

Не забуду вставить я

В волосы себе цветочек

Заплету красиво косы

На юб-, на юбке разглажу складки

Чтобы быть счастливой, ярмарка гудит

Быть весёлой в танце, ярмарка гудит

Все труды позади (Моя смуглянка)

Ярмарка гудит

Все труды позади (Моя брюнетка)

Ярмарка гудит

Все труды позади (Моя смуглянка)

Ярмарка гудит

Все труды позади (Ай, вечеринка)

Ярмарка гудит

Я хочу, чтоб дал ты мне сандали,

Пойду я на вечеринку.

Я хочу, чтоб дал ты мне голилью,

Чтоб вечером веселиться.

1. Рубашка с высоким отложным воротником2. Кумбиамба - колумбийский креольский народный танец, исполняемый мужчинами с зажженными свечами в руках