Viendo El Techo [Croatian translation]

Yeah, yeah

Prvo, želim ti reći da sam te volio svake sekunde, nikad te

nisam iznevjerio, govoreći ti ovo, dušo, sada to ispravljam.

Ali netko treći htio je oštetiti tvoj odnos sa mnom

i sada se u sobi osjeća hladnoća.

I gledam u strop, prisjećam se tebe

i molim Boga da se brine o tebi.

Nisam dobar u pretvaranju da sam te već zaboravio

dušo, nedostaješ mi, bez tebe su noći duge.

Gledam u strop, u sobi je hladno

napustila si moj život i osjećam se prazno

Nikad ne zaboravljam noć kada smo plesali (perreo)

a sad izađem na ulicu i jedva da se i nasmiješim.

Dušo povrijedila si me,

ne govorim ti to da bi se osjećala povrijeđeno.

Bili smo fantastična kombinacija,

ja bio sam tvoj obožavatelj, a ti moj fanatik.

Ali na kraju povrijedila si me,

ne govorim ti to da bi se osjećala povrijeđeno.

Bili smo fantastična kombinacija,

ja bio sam tvoj obožavatelj, a ti moj fanatik.

Ali na kraju..

I gledam u strop, prisjećam se tebe

i molim Boga da se brine o tebi.

Nisam dobar u pretvaranju da sam te već zaboravio

dušo, nedostaješ mi, bez tebe su noći duge.

I kako prijeći preko

poljubaca koje davali smo si sjedeći na stepenicama?

Još uvijek imam tvoju sliku u novčaniku.

Ti za mene nikad nećeš biti samo prolaznik

i ne lažem ti.

Ova me usamljenost polako ubija,

još uvijek te čekam na istom mjestu,

nisam se pripremio za kraj priče, oh-oh

Dušo povrijedila si me,

ne govorim ti to da bi se osjećala povrijeđeno.

Bili smo fantastična kombinacija,

ja bio sam tvoj obožavatelj, a ti moj fanatik.

Ali na kraju povrijedila si me,

ne govorim ti to da bi se osjećala povrijeđeno.

Bili smo fantastična kombinacija,

ja bio sam tvoj obožavatelj, a ti moj fanatik.

Ali na kraju..

I gledam u strop, prisjećam se tebe

i molim Boga da se brine o tebi.

Nisam dobar u pretvaranju da sam te već zaboravio

dušo, nedostaješ mi, bez tebe su noći duge.

I bez tebe noći su duge,

i bez tebe noći su duge,

i bez tebe noći su duge..