Vielleicht vielleicht [Macedonian translation]

Толку е лесно да се биде чесен со тебе.

Толку е едноставно кога велам не

или сеуште не сум подготвен

а ти ми даваш време.

И ти си слатка

на начинот како изгледаш кога уживаш

така што во зима конечно снежи.

Ти се допаѓа секое годишно време.

А наутро морам да се насмевнам

зошто твоите бакнежи ме будат

и тогаш забележувам, лесно е

бидејќи толку малку е доволно за тебе.

Ти ми даваш време.

И тогаш помислувам дека можеби, можеби

засекогаш вака ќе остане.

И тогаш помислувам дека можеби, можеби

засекогаш вака ќе остане.

Да, лесно е, лесно е, лесно е, лесно е.

Да, лесно е, лесно е, лесно е, лесно е.

Убаво е

да те посматрам

кога на туширање одиш

и потоа пред мене стоиш

и велиш „денот ќе биде долг“

и кога потоа ме прашуваш

што ќе правиме вечер

и додека се бакнуваме се смееме.

Тогаш забележувам , лесно е

бидејќи толку малку е доволно за тебе,

ти ми даваш време.

И тогаш помислувам дека можеби, можеби

засекогаш вака ќе остане.

И тогаш помислувам дека можеби, можеби

засекогаш вака ќе остане.

Да, лесно е, лесно е, лесно е, лесно е.

Да, лесно е, лесно е, лесно е, лесно е.

Бидејќи ти го гледаш тоа што јас обично никому не го покажувам

Јас можам да ти го кажам тоа што себеси си го преќутувам

И јас сакам засекогаш вака да остане

И верувам, можно е,

можеби, можеби,

можеби, можеби,

можеби, можеби,

можеби, можеби.

И јас сакам засекогаш вака да остане

И верувам, можно е,

можеби, можеби,

можеби, можеби,

можеби, можеби,

можеби, можеби.