Vielä kerran [English translation]

I loved you, and still hope

That we could make this work somehow

But I hurt you, I'm still sorry

But I know that I will be able to change

I will never again push you away

You are the only right one for me

You would never again be unhappy if we try

Once more, once more

I dedicate my heart to you

If I can get you close once more

Once more, once more

I will offer you a better love

If I can get you close once more

Once more, once more

If I can get you close once more

I wanted you, and still want you

This world can't shake that (yearning)

I will fix it, that broken trust

If you still want then you shall get all of me

I will never again push you away

You are the only right one for me

You would never again be unhappy if we try

Once more, once more

I dedicate my heart to you

If I can get you close once more

Once more, once more

I will offer you a better love

If I can get you close once more

Once more, once more

If I can get you close once more

Trust me once more

I promise I will be worthy of you

Listen to me once more

Whatever you want to hear I will say

Love me once more

I will show that I deserve it

Once more, once more

Once more, once more

Once more, once more

If I can get you close once more

Once more, once more

If I can get you close once more