Відлуння твоїх кроків [Vidlunnya tvoikh krokiv] lyrics
Твоï кроки мiй забрали спокiй.
Ти вiд мене йдеш в осiнню нiч...
Я ж у мрiях бiля тебе, збоку,
Вiями торкаюсь плiч.
I плине час бiлим птахом в чисту голубiнь.
Чому це нас роз'єднала тиха далечiнь?
Скажи, чому на моïх вустах є тiнь журби?
Луну одну залишив для мене ти.
Те вiдлуння в моє серце б'ється,
I воно спiшить за ним услiд.
Стихнуть кроки, та не стихне серце,
Жду тебе з далеких лiт.
Comments
Welcome to Lyricf comments! Please keep conversations courteous and on-topic. To
fosterproductive and respectful conversations,
you may see comments from our Community Managers.
Sign up to post
Show More Comments
Sofia Rotaru
- country:Ukraine
- Languages:Russian, Romanian, Ukrainian, German+6 more, English, Serbian, Polish, Bulgarian, Spanish, Italian
- Genre:Dance, Folk, Pop, Rock
- Official site:http://www.sofiarotaru.com/
- Wiki:https://uk.wikipedia.org/wiki/Ротару_Софія_Михайлівна
Sofia Rotaru Lyrics
- Я жду весну [Ya zhdu vesnu] lyrics
- Я жду весну [Ya zhdu vesnu] [Czech translation]
- Я жду весну [Ya zhdu vesnu] [Belarusian translation]
- Я жду весну [Ya zhdu vesnu] [Dutch translation]
- Я жду весну [Ya zhdu vesnu] [English translation]
- Я жду весну [Ya zhdu vesnu] [French translation]
- Я жду весну [Ya zhdu vesnu] [Arabic translation]
- Я жду весну [Ya zhdu vesnu] [Croatian translation]
- Я жду весну [Ya zhdu vesnu] [Finnish translation]
- Я жду весну [Ya zhdu vesnu] [Bulgarian translation]
Sofia Rotaru Featuring Lyrics
Sofia Rotaru Also Performed Pyrics
- Bодограй (English translation)
- Inimă, nu fi de piatră (Bulgarian translation)
- Inimă, nu fi de piatră (Bulgarian translation)
- Bодограй (Transliteration)
- Inimă, nu fi de piatră (English translation)
- Dumitru Matcovschi - Inimă de mamă
- Bодограй (Polish translation)
- Bодограй (Spanish translation)
- Bодограй lyrics
- Inimă, nu fi de piatră lyrics
Latest update
- Eldin Huseinbegović
- Los Huracanes del Norte
- SAF
- Natasa Djordjevic
- Mónica Molina
- Srebrna krila
- Oli P.
- Band of Horses
- Rurutia
- Hélène Rollès
- Julia Stone
- REC
- Yaser Habib
- Ali Gatie
- Masked Wolf
- Vinko Coce
- DragonForce
- Kraftwerk
- Nichya
- Manic Street Preachers
- 217
- In Flames
- Joe Jonas
- Zitten
- Lauri Ylönen
- Inga & Anush
- Carlos y Alejandra
- Gena
- Bolalar
- Loukas Yiorkas
- Vopli Vidoplyasova
- Ensiferum
- Jean-François Michaël
- Bad Company
- Blue
- MUCC
- Svyatoslav Vakarchuk
- Paula Seling
- Kelly Kelekidou
- 257ers
- Tom Zé
- Babak Rahnama
- Massari
- Oldelaf & Mr D.
- Grafa
- Dolcenera
- Andreana Čekić
- Matt Monro
- Princess Chelsea
- Oliver Mandić
- Chess (musical)
- Soko
- Ildo Lobo
- Ariel Ramírez
- Max Herre
- Melike Şahin
- Katya Bazhenova
- Dado Topić
- Marta Gómez
- Newton
- Bebel Gilberto
- Jang Keun Suk
- Emilio Navaira
- Dazzle Vision
- Kim Bo Kyung
- S.T.S.
- Nikki Lee
- Secreto El Biberon
- El Arrebato
- The Broken Circle Breakdown Bluegrass Band (OST)
- Tequila
- Tino Rossi
- Chuck Berry
- Absurd
- Simon Curtis
- Paul Wilbur
- Al Dino
- Malayalam Christian Songs
- Baccara
- Eydie Gormé
- 1910 Fruitgum Company
- 7ieben
- Plastiscines
- Eli (Romania)
- Armand Amar
- Sandy & Junior
- Daniela Romo
- Katatonia
- Sandra N
- Creed
- Andy y Lucas
- Rudimental
- M2M
- Alonzo
- Melanie Fiona
- Mac Miller
- Jean-François Maurice
- Rae Morris
- Betül Demir
- Jackie Evancho
- Hollow Life [Serbian translation]
- Insane [Serbian translation]
- Sí... piensa en mí lyrics
- Here It Comes Again lyrics
- Got The Life [Spanish translation]
- Hater [Serbian translation]
- Hushabye lyrics
- Let Me Go Lover lyrics
- Que amor não me engana lyrics
- Hey Daddy lyrics
- I'm Done [Serbian translation]
- الصبا والجمال lyrics
- L'horloge lyrics
- Hypocrites [Serbian translation]
- Got The Life [Esperanto translation]
- Hold On lyrics
- Insane lyrics
- José Alfredo Jiménez - El Silencio De La Noche
- I'm Done lyrics
- Ой гарна я гарна [Oy harna ya harna] lyrics
- Hating lyrics
- Good God [Russian translation]
- Got The Life [Tongan translation]
- Haze [Serbian translation]
- Cancioneiro lyrics
- Hater lyrics
- I Will Protect You [Turkish translation]
- Good God [Serbian translation]
- H@rd3r [Turkish translation]
- Insane [Portuguese translation]
- Illuminati [Turkish translation]
- I'm The One [Serbian translation]
- Here To Stay [Greek translation]
- I'm Hiding lyrics
- 4EVER lyrics
- Hey Daddy [Turkish translation]
- Inside Out lyrics
- Gravity Of Discomfort lyrics
- It Takes Two lyrics
- Here To Stay [Turkish translation]
- Holding All These Lies lyrics
- Got The Life [Turkish translation]
- Innocent Bystander lyrics
- Inside Out [Serbian translation]
- Got The Life [Serbian translation]
- Hypocrites lyrics
- Town Meeting Song lyrics
- Hora de fechar lyrics
- Here To Stay [Spanish translation]
- With My Eyes Wide Open I'm Dreaming lyrics
- Helmet In The Bush lyrics
- Hollow Life lyrics
- Insane [Hungarian translation]
- Here To Stay [Turkish translation]
- Gravity Of Discomfort [Serbian translation]
- Insane [French translation]
- The Way It Used to Be lyrics
- I'm The One lyrics
- Illuminati lyrics
- Hushabye [Turkish translation]
- H@rd3r lyrics
- H@rd3r [Serbian translation]
- Got The Life lyrics
- Hating [Serbian translation]
- Haze lyrics
- Here To Stay lyrics
- Hold On [Serbian translation]
- A Sul da América lyrics
- I Will Protect You [Serbian translation]
- Here It Comes Again [Serbian translation]
- I Can Remember lyrics
- Garça perdida lyrics
- Spanish Eyes lyrics
- I'm Hiding [Serbian translation]
- Fado da sina lyrics
- Helmet In The Bush [Serbian translation]
- Here To Stay [Esperanto translation]
- Innocent Bystander [Serbian translation]
- Os índios da Meia-Praia lyrics
- Hushabye [Serbian translation]
- Good God lyrics
- Hater [Spanish translation]
- Πάντα θα Ξημερώνει [Panta tha Ksimeronei] lyrics
- Insane [Turkish translation]
- Laurindinha lyrics
- Le vin des amants lyrics
- Good God [Turkish translation]
- Egoísta lyrics
- Insane [Croatian translation]
- Hater [Hungarian translation]
- I Will Protect You lyrics
- Idiosyncracy lyrics
- Idiosyncracy [Serbian translation]
- Holding All These Lies [Serbian translation]
- I Can Remember [Serbian translation]
- Hey Daddy [Serbian translation]
- Here To Stay [Serbian translation]
- Rayito de luna lyrics
- Illuminati [Serbian translation]
- It Takes Two [Serbian translation]
- Italian Producer Andrea Iervolino to Build Upscale Production Facility Tuscany Film Studios
- ‘The End of the World’ Director Basil Da Cunha Reveres Cape Verde, Lisbon’s Reboleira in Locarno Title ‘Manga d’Terra’
- ‘The Incredible Hulk’ Director Louis Leterrier Planned Grey Hulk and Red Hulks for Axed Sequel
- Taylor Swift’s Eras Tour: Every Surprise Song She’s Played So Far
- Albert Alarr Out at ‘Days of Our Lives’; Janet Drucker Elevated to Co-Executive Producer
- WGA Lowers Expectations for Studio Meeting: ‘We Have Been Down This Road Before’
- Cannes Discovery Award Winner Laura Ferrés Brings Debut Feature to Locarno Competition
- ‘One of Us Is Lying’s’ Marianly Tejada, ‘Woodpeckers’’ Jean Jean Board Ico Abreu’s ‘Predicament’ (EXCLUSIVE)
- Pedro Almodóvar and Spike Lee to Receive Honors at Toronto Film Festival
- Variety Announces Sydney Sweeney, Noah Schnapp and Steve Lacy as 2023 Power of Young Hollywood Honorees
- WGA Leaders Tell Members Not to Get Hopes Up After AMPTP Overture
- ‘Reversal of Fortune’ Helmer Barbet Schroeder Gets Surprise Award in Locarno, Talks ‘Barfly’ Controversy: ‘They Wanted Him to Go to AA at the End’
- 21 Best Movies New to Streaming in August: ‘Super Mario Bros.,’ ‘Guardians Vol. 3,’ ‘Asteroid City’ and More
- Korea Box Office: ‘Smugglers’ and ‘Ransomed’ Dominate Weekend, Lift Local Films’ Market Share
- Oscars Predictions: Best Supporting Actor – Ryan Gosling and Robert Downey Jr. Could be Next ‘Barbenheimer’ Battle to Watch
- Oliver Platt Talks ‘Complexity’ of Playing Uncle Jimmy on ‘The Bear’: ‘You Don’t Know If He’s Going to Shake You or Give You a Hug’
- ‘We Are Very Ripe for an Overhaul, a Revolution, a Reset,’ Says Former IFC Films Exec Arianna Bocco on Indie Cinema at Locarno’s Think Tank: Five Takeaways
- Disney+ Hotstar Sets Syria Thriller ‘The Freelancer’ (EXCLUSIVE)
- ‘The Lost Flowers of Alice Hart’ Sends Sigourney Weaver Down Under for an Overwrought Family Drama: TV Review
- Locarno Title ‘The Vanishing Soldier’ Drops Trailer, as Helmer Dani Rosenberg Talks Buster Keaton, Israeli Protests (EXCLUSIVE)
- Ally Maki on Playing a Messy Character in Randall Park’s Anti-Rom-Com ‘Shortcomings’
- ‘The Masked Singer’ Season 10 First Look Includes Donut, Hawk Costumes and a ‘Rumble’ (EXCLUSIVE)
- ‘Yellowjackets’ EP/Director Karyn Kusama on That Shocking Season 2 Finale and What Might Be Explored Next
- Remembering William Friedkin, a Craftsman of Cold Fury Who Left His Mark (and the Devil’s) on the Culture
- Is the ‘Mission: Impossible’ Series Due for a Reckoning?
- David Ayer Says James Gunn ‘Told Me’ the ‘Suicide Squad’ Ayer Cut ‘Would Have Its Time to Be Shared’
- Lesli Linka Glatter Re-Elected President of DGA
- Edinburgh TV Festival Selects 90 Candidates for Talent Schemes
- Emmy Episode Submissions Revealed: Pedro Pascal’s Debatable Pick, No ‘Succession’ Actor Chooses ‘Connor’s Wedding’ and James Marsden Just Might Win
- Stellan and Gustaf Skarsgard Talk ‘What Remains’ in Locarno, But Not the Strike
- ‘Barbie’ Surpasses $1 Billion Globally After 17 Days of Release
- Jamie Lee Curtis Hopeful SAG-AFTRA and AMPTP Can Find Common Ground: ‘We Are Interdependent’
- India-China Locarno Film ‘Rapture’ Explores the Politics of Fear
- Nielsen Streaming Top 10: ‘Suits’ Breaks Its Own Record for Biggest Acquired Title With 3.7 Billion Minutes Watched
- ‘Jules’ Review: Ben Kingsley, as a Befuddled Small-Town Codger Who Befriends an Extraterrestrial, Can’t Save This Sweet but Wan Fairy Tale
- Variety’s 10 Comics to Watch Bring Humor and Heart to Just for Laughs Montréal
- WGA, AMPTP Meet But No New Negotiations Set Yet
- ‘Rimana Wasi,’ ‘Angelo,’ ‘The Distance of Time’ Spark Buzz at Locarno at Latin American, Caribbean New Talent Platform
- Sherry Cola on How Randall Park’s Directorial Debut ‘Shortcomings’ Puts ‘the Glasses-Wearing, Chubby, Asian Queer Girl on the Map’
- Variety’s 10 Comics to Watch Bring Humor and Heart to Just for Laughs Montréal
- Singapore’s Nelson Yeo Debuts at Locarno With an Uncanny Love Triangle Inspired by Classic Chinese Cinema
- ‘Brother’ Review: Fate Deals an Unforgiving Hand in Director Clement Virgo’s Memorable Debut
- Mark Margolis, ‘Breaking Bad’ and ‘Better Call Saul’ Star, Dies at 83
- Full Frontal Nudity, Oral Sex and More: Why ‘Passages,’ ‘Blonde’ and 19 More Films Earned the NC-17 Rating
- Lesli Linka Glatter Re-Elected President of DGA
- International Box Office’s July Mega Month Propelled by ‘Barbie,’ ‘Oppenheimer’ and Chinese Blockbusters
- How ‘Rings of Power’ Artisans Brought Middle Earth to Life, From 2,000 Costumes to Epic VFX Battles
- L.A. Mayor Karen Bass Calls for ‘Immediate’ Resolution of Hollywood Strikes
- After Slamming Studios and Streamers at Locarno, a Less Frenetic Ted Hope Reflects on the Strikes, Indie Industry Ways Forward
- Box Office: ‘Meg 2’ Swims to $112 Million Overseas, ‘Oppenheimer’ Hits $550 Million Globally
- ‘Kokomo City’ Filmmaker D. Smith Honors Koko Da Doll: ‘There’s Something Very Divine About Her Being in This Film’
- Aidan’s ‘And Just Like That’ Return Has Given The Show New Life
- Comedian Zarna Garg Launches Podcast on Heels of ‘One in a Billion’ Amazon Special
- ‘The Summer I Turned Pretty’ Renewed for Season 3 at Amazon Prime Video
- Marvel VFX Artists Vote to Unionize
- Rachel Maddow Is Still Waiting for a Republican to Say Trump ‘Didn’t Do It’
- Randall Park Says His Feature Directorial Debut ‘Shortcomings’ Was Inspired by Noah Baumbach’s ‘Marriage Story’
- How Tommy Lee Jones’ ‘Fugitive’ Performance Anchored One of the Best Oscar Races of All Time
- YouTube Superstar MrBeast Sued for $100 Million by Company Behind His Virtual Burger Restaurant Chain
- Box Office: ‘TMNT,’ ‘Meg 2’ Racing Against ‘Oppenheimer’ for Second as ‘Barbie’ Reign Continues
- The Future is Female at Locarno Pro as ‘Mother Vera,’ ‘No Ifs or Buts,’ ‘Pas Ta Maman’ Scoop Awards
- ‘The Office’ Actor Is Giving Back $110,000 Worth of Fan Donations for Stalled Stanley Spinoff, Says Funds Were Never Used for Personal Matters
- DGA Introduces Free Major Medical Coverage for Qualifying Members Amid Industry Strikes
- Jamie Lee Curtis Hopeful SAG-AFTRA and AMPTP Can Find Common Ground: ‘We Are Interdependent’
- Legendary Entertainment Names Jason Clodfelter President of Television
- Dwayne Johnson Says Dropping Black Adam Will ‘Always Be One of the Biggest Mysteries’: ‘It Got Caught in a Vortex of New Leadership’
- Angus Cloud’s ‘Last Day Was a Joyful One,’ Shares Actor’s Mother
- ‘Winning Time’ Stars Quincy Isaiah and Solomon Hughes Break Down the Magic-Kareem Rivalry That Kicks Off Season 2
- Cillian Murphy Says ‘Oppenheimer’ Deleted Scenes Don’t Exist: Christopher Nolan Doesn’t ‘Fiddle Around Trying to Change the Story’
- HBO’s ‘Winning Time’ Is Still a Dazzling Spectacle in Season 2, Especially When It Dribbles Off Court: TV Review
- Adam Devine Says Marvel Movies ‘Ruined Comedies’: They ‘Make Those Movies Kind of Funny,’ But ‘It’s Not Real Comedy’
- ‘Love in Taipei’ Review: Romance and Self-Discovery Take a Holiday In a Flat Coming-of-Age Film
- Karan Johar Unpacks Success of ‘Rocky Aur Rani Kii Prem Kahaani,’ Reveals ‘Apprehension, Fear and Deep-Rooted Anxiety’ About ‘Barbenheimer’
- Harriet Walter’s Rare Back-to-Back Double Nomination Highlights This Year’s Guest Emmy Races
- WGA Lowers Expectations for Studio Meeting: ‘We Have Been Down This Road Before’
- ‘Barbie’ Rules Box Office Again With $53 Million, Taking Down ‘Meg 2’ and ‘Teenage Mutant Ninja Turtles’
- Paul Reubens Remembered: As Pee-wee Herman, His Impact Spanned Generations
- L.A. Mayor Karen Bass Calls for ‘Immediate’ Resolution of Hollywood Strikes
- Korean Mystery Series ‘Mask Girl’ Drops Trailer, Trio of Posters (EXCLUSIVE)
- ‘The Meg 2: The Trench’ Review: More Sharks, Less Bite
- Why Does Margot Robbie Wear a Yellow Dress at the End of ‘Barbie’?
- WGA, AMPTP Meet But No New Negotiations Set Yet
- Leah Remini Sues Scientology, Says She Is Victim of ‘Psychological Torture’; Church Responds
- ZEE5 Global Grows 35% in the U.S. as Drama and Comedy Score With South Asian Diaspora Audience
- Zoom Says It’s Not Stealing Customer Content to Train AI Models
- Von Trier, Alonso, Martel Producer Marianne Slot Goes From ‘Woman at War’ to ‘Normal Men,’ ‘Oca’ (EXCLUSIVE)
- ‘Mob Land’ Review: John Travolta Patrols an Indie Crime Drama That Is Strong on Atmosphere but Short on Originality
- How to Watch Jake Paul vs. Nate Diaz Boxing Match Online
- ‘Meg 2: The Trench’ Chews Up Prehistoric Ideas of How a Chinese Movie Should Be Made
- Mark Margolis, ‘Breaking Bad’ and ‘Better Call Saul’ Star, Dies at 83
- WWE Commentary Shakeup: Michael Cole, Wade Barrett Move to ‘Raw,’ Cole to Also Remain on ‘SmackDown’ (EXCLUSIVE)
- China Box Office: ‘No More Bets’ and ‘Meg 2’ Split Meaty Weekend Total
- Chuck Lorre Opens Up About Colonoscopy at Age 22 After Being Diagnosed With Ulcerative Colitis
- Ben Affleck’s Axed Batman Movie Was ‘F—ing Awesome’ and Built on 80 Years of Mythos, Says Storyboard Artist: ‘It Was the Best’
- Warner Bros. Discovery Says Strikes Saved It More Than $100 Million in Q2, David Zaslav Hopes Negotiating Resumes Soon
- NYC Filming Permits Fall More Than 65% in July Amid Dual Strike
- ‘Sexy Durga,’ ‘The Cloud and the Man’ Producers Team on Locarno Title ‘Whispers of Fire & Water,’ Clip Unveiled (EXCLUSIVE)
- Rotterdam Tiger Winner Tiempo Libre Boards ‘Valves,’ From On the Rise Peruvian Filmmaker Andrea Hoyos (EXCLUSIVE)
- ‘Oppenheimer’ Dialogue Might Be Hard to Hear Because Christopher Nolan Refuses to Re-Record Actors: ‘An Artistic Choice Some Disagree With’
- Jamie Foxx Apologizes for Instagram Post Interpreted as Antisemitic
Excellent Songs recommendation
- I'm OK [Russian translation]
- Climax [Turkish translation]
- Streitlied zwischen Leben und Tod lyrics
- Αν δεις καράβι να περνά [An dís karávi na perná] lyrics
- I'm OK [Russian translation]
- Send for Me lyrics
- I'm OK [Thai translation]
- Everything [English translation]
- I'm OK lyrics
- Desde hoy [Starting Now] lyrics
Popular Songs
- Climax [Russian translation]
- Dumb & Dumber [Japanese ver.] lyrics
- Classy Savage [English translation]
- احبك جدأ lyrics
- I'm OK [Greek translation]
- My Lips Remember Your Kisses lyrics
- I'm OK [Persian translation]
- I'm OK [Latvian translation]
- Sean Paul - Naked Truth
- Hug Me [Japanese Version] [Hug Me Japanese Version] lyrics
zpostcode 
Recruit 
weather 
mreligion 
Yellowpages 
sport 
constellation 
shopping 
name 
game 
directory 
literature 
Word 
tour 
furnish 
Lottery 
tftnews 
lyrics 
News 
digital 
car 
dir 
Edu 
Finance 
