current location : Lyricf.com
/
Songs
/
Vida [Russian translation]
Vida [Russian translation]
turnover time:2024-11-29 06:17:35
Vida [Russian translation]

Никто семью не выбирает

или расу, когда родится,

ни стать богатым, бедным, плохим, хорошим,

Отважен он или боится

Зачаты с одного решения,

Без каких-либо консультаций

И обещать нам никто не может результатов

Когда рождаемся не знаем,

Каким же будет наше имя

Как в жизни путь мы выбираем

И что мы в будущем увидим

Между крещеньем и погребеньем

Каждый из нас проделает путь свой

С своими решеньями, своей судьбой

Мы лишь одна колода карт

В другими начатой игре

И каждый обязан там сыграть

По им унаследованной руке

Жизнь - это ведь всего лишь дверь

Где за вход они не взимают плату

И душа - это билет, который при жизни

Когда ты им платишь, рвут

И каждый наш шаг оставляет след

И каждый шаг это след в истории

И звезда - каждый вчерашний день

В небесах памяти мировой

Колебания времени

Они приносят и развивают наши сшибки

И между возвращеньем и прощаньем исцеляющие ошибки

И каждый друг - это семья,

которую среди чужих мы выбираем

И между ожиданием и встречей.

Этому учимся годами

Это только всего лишь для совести

Наш дух пытается возразить

И одно дело - быть мужчиной

Другое - человеком быть

Никто семью не выбирает

Или расу, когда родится,

Ни стать плохим, хорошим, красивым иль уродом

Виновным или невинным

От рождения до смерти

Вся жизнь это тяжкая ноша

Ответ целиком здесь зависит от воли нашей

Я об ином мечтаю мире

Где никогда не кончается наша любовь

Где мы никогда не отвергаем доводов других

Где мы не забудем пожать руку друга

Того, что остаётся сзади

Я об ином мечтаю мире

Где никогда не кончается наша любовь

И тот, кто знает больше всего

Что показал бы это остальным

Для того, чтобы все знали

О жизни всегда немного больше

О совсем ином мечтаю мире

Где никогда не кончается наша любовь

И покидать нашу землю

Лучшей, чем когда мы на неё вступили

С огромной надеждой на ребёнка

И в эту лётнюю жару я

Я об ином мечтаю мире

Где никогда не закончится наша любовь

Comments
Welcome to Lyricf comments! Please keep conversations courteous and on-topic. To fosterproductive and respectful conversations, you may see comments from our Community Managers.
Sign up to post
Sort by
Show More Comments
Julio Iglesias
  • country:Spain
  • Languages:Spanish, Italian, Portuguese, French+8 more, English, German, Tagalog (dialects), Indonesian, Chinese, Korean, Romanian, Galician
  • Genre:Latino, Pop
  • Official site:http://www.julioiglesias.com/
  • Wiki:https://es.wikipedia.org/wiki/Julio_Iglesias
Julio Iglesias
Latest update
Copyright 2023-2024 - www.lyricf.com All Rights Reserved