Vicolo cieco [English translation]

She's crazy about herself

Everything revolves around her like roulette

And he's crazy about her

When she acts like a showgirl

If love is blind, she sees, yeah she sees great

He lives like a king

But he doesn't realize it's just a test

There's too much trouble here

First black and then white

So she says

If you leave me, I'll leave you before you even say

"I'm leaving you" so I leave it to you

to respond now that I'm leaving you

It's a dead end

If you leave me, I'll leave you before you even say

"I'm breaking up with you"

I've got all the answers now that I'm leaving you

It's a dead end

She seems like a queen

She lives in a kingdom like it's a movie

He's not a king at all

He can only ever say yes

If love is blind, his vision is 80/20

And that's enough for him

To say that's it, no more of this

There's too much trouble here

But they don't listen to each other (they never listen)

So she tells him

If you leave me, I'll leave you before you even say

"I'm leaving you" so I leave it to you

to respond now that I'm leaving you

It's a dead end

If you leave me, I'll leave you before you even say

"I'm breaking up with you"

I've got all the answers now that I'm leaving you

It's a dead end (dead end)

If I leave you it's only 'cuz you don't understand

you're living in pride, but what is pride?

And you tell me that you're crazy, yeah, but not for me

Cool it

If you leave me, I'll leave you before you even say

"I'm leaving you" so I leave it to you

to respond now that I'm leaving you

It's a dead end

If you leave me, I'll leave you before you even say

"I'm breaking up with you"

I've got all the answers now that I'm leaving you

It's a dead end