Vicina come un angelo [Spanish translation]

Recostado aquí,

vuelvo a pensar en cuánto daño te he hecho.

En las coartadas con las que siempre me defendí.

Y es por ti que esta historia

sigue todavía de pie.

Por como eres, es fácil

sentirme culpable por lo que no doy.

Quién sabe si cambiaré.

Esperando no caer en más

errores contigo.

Quisiera saber cómo haces tú para nunca equivocarte.

Para permanecer aquí

estando conmigo así cercana como un ángel

aquí sobre mi camino. Pero si me quieres,

yo soy así. Testarudo, sí,

y nunca me fío de nada, sabes.

Pero luego contigo es inútil. Me lees el rostro

y sabes lo que tengo, y si te amo o no.

Esperando no caer en más

errores contigo.

Quisiera saber cómo haces tú para nunca equivocarte.

Para permanecer aquí

estando conmigo así cercana como un ángel

aquí sobre mi camino.

Un ángel tú eres.

En medio de la oscuridad encenderé

tu imagen.

Es un incendio que nunca se apaga.

No te haré volar al vacío sin mí.

Esperando no caer a pocos metros de ti.

Quisiera saber cómo haces tú

para nunca cansarte.

Para volver aquí a estar conmigo así

cercana como un ángel aquí sobre mi camino.

Un ángel tú eres.

Si todavía puedes, perdóname.