Βιαστικό πουλί του Νότου [Viastiko Pouli Tou Notou] [English translation]

The day dreads the land where I live

Thousands of clouds weep

You are not here

The empty world

I watch outside

No matter if I run behind

I won’t find you

Once you were wounded

The hasty bird of the South

You couldn’t fly

You couldn’t forget

In an empty house

Like a fairy tale

You built in my heart

A warm nest

But now I know the fairy tales

Habit and forgetfulness conquer them

Once you were wounded

The hasty bird of the South

You couldn’t fly

You couldn’t forget

The day dreads the land where I live

Everyhing seems to say

You are not here

Smoke and dust

I don't breathe

The written end is what I want now

Once you were wounded

The hasty bird of the South

You couldn’t fly

You couldn’t forget