current location : Lyricf.com
/
Songs
/
Via dei Ciclamini [French translation]
Via dei Ciclamini [French translation]
turnover time:2025-04-20 19:25:10
Via dei Ciclamini [French translation]

Rue des Cyclamens

Au 123

On vendait les poupées

Vêtues comme moi.

La guerre était finie,

Mais je me souviens que

Sur les murs des poupées

J'écrivais avec toi.

Ritornello:

L'amour est comme le lierre,

Il s'accroche où il veut.

Ce jour-là, sans me le dire,

Tu m'as prise avec une fleur.

L'amour est comme le lierre,

Il s'accroche où il veut.

Je ne vois plus les poupées,

Mais je suis liée à toi.

Ces jours étaient tous pour moi,

Ces jours étaient tous pour toi.

Rue des Cyclamens,

Là où tu habitais,

Le mur des poupées

N'y est désormais plus.

Ils ont mis une guinguette

Et l'ascenseur monte et descend

Et elles changent chaque soir

Les petites poupées bleues.

{Refrain}

Rue des Cyclamens,

L'amour s'est arrêté,

Il m'a dit "Salut, petite,

Je reviendrai un jour".

La guerre était finie,

Mais je me souviens

Qu'il m'a dit "Salut, petite,

Je n'ai aimé que toi".

{Refrain}

Comments
Welcome to Lyricf comments! Please keep conversations courteous and on-topic. To fosterproductive and respectful conversations, you may see comments from our Community Managers.
Sign up to post
Sort by
Show More Comments
Orietta Berti
  • country:Italy
  • Languages:Italian, Spanish, Italian (Northern dialects), French, Neapolitan
  • Genre:Pop
  • Official site:http://www.oriettaberti.it/
  • Wiki:https://it.wikipedia.org/wiki/Orietta_Berti
Orietta Berti
Latest update
Copyright 2023-2025 - www.lyricf.com All Rights Reserved