Vi är en [We're One] [Spanish translation]

[Simba:]

Du ska lära på din färd,

att vår gåtfulla värld,

är mycket stor.

Den är svår att helt förstå,

inget brukar nånsin gå,

så som vi tror.

Men vi följer din väg,

ger dig stöd för varje steg,

om än allting känns hopplöst min vän.

Vi står stolta och ser,

hur du lär dig mer och mer.

Vi är mer än du tror,

vi är en.

[Kör:]

En ... En ... En familj, en familj, vi är en.

En familj, en familj, vi är en.

[Kiara:]

Alla vet hur jag ska va’,

men jag vill bara va jag,

just den jag är.

Får jag bli sån som jag vill,

eller är min vilja till,

mest till besvär?

[Simba:]

Våra förfäder rår,

och dom följer vart vi går.

Dom följer din väg lilla vän.

Genom gråt, genom skratt,

dom går med oss dag och natt.

Vi är mer än du ser,

vi är en.

[Kör:]

En ... En ... En familj, en familj, vi är en.

En familj, en familj, vi är en.

[Simba:]

Vi är ett hör ihop,

som två träd med samma rot,

och jag är för alltid din vän.

När jag kan ger jag svar,

och den kraft vår kärlek har.

Den ger mer än du ser,

[Kör:]

vi är en ...

En ... En ... En ... En ... Som en familj, som en familj, vi är en.

Som en familj, som en familj, vi är en. (x7)

... som en familj ...