Vi Er Ett [We're one] [English translation]

Du vil se langs livets sti

Det er mye som vi

Ikke forstår

Og det eneste vi vet

Er at usikkerhet

Er livets kår

Men du vil også se

At du har oss alle med

Når du kjemper og kroppen blir trett

Vi vil våkne til dåd om du trenger til et råd

Vi er mer enn du ser vi er ett

Flokken vår

Flokken vår

Vi er ett

Flokken vår

Flokken vår

Vi er ett

Med så mye styr og stell

Får jeg være meg selv

Slik som jeg er

Kan jeg stole på min sjel

Eller er jeg en del

Av planen her

Våre aner ser ned

Fra sin plass i slektens tre

For snart vil du være beredt

Du skal ut på en ferd

Vise frem ditt sanne verd

De er med legg av sted

Vi er ett

Flokken vår

Flokken vår

Vi er ett

Flokken vår

Flokken vår

Vi er ett

Vi er ett du og jeg

Og vi vandrer samme vei

Når alle er med er det lett

All den klokskap vi har

All den gjervhet som det tar

Den er din når du ser

Vi er ett

Simba: Så lenge du er til, er det slik.

En dag vil du forstå det.